Guida ePortal

Registrazione all'ePortal in 10 passi.

Guida completa per creare l'account utente, registrare l'azienda, ottenere il GP-ID e configurare ruoli e permessi necessari per PASSAR.

Perché registrarsi all'ePortal

Con l'introduzione di PASSAR, ogni azienda che opera con la dogana svizzera deve ottenere un ID del partner commerciale (GP-ID). Questo codice identificativo univoco, collegato al numero IDI dell'azienda, si ottiene registrandosi nell'ePortal federale.

La creazione di un account utente non completa l'onboarding: ogni azienda deve registrare i propri servizi nell'ePortal, verificare il GP-ID, assegnare i ruoli richiesti e autorizzare gli utenti.

10 passi per la registrazione.

Seguite questa guida rapida o contattate il nostro team per assistenza completa.

01

Collegarsi a eportal.admin.ch/start

Aprire il browser e navigare al portale federale svizzero.

02

Creare l'account utente

Creare l'account personale dell'utente e impostare le credenziali.

03

Confermare l'indirizzo email

Confermare l'indirizzo email e completare la verifica dell'utente.

04

Attivare l'autenticazione a due fattori

Attivare l'autenticazione a due fattori e completare il profilo utente.

05

Completare il profilo utente

Registrare o associare l'azienda nell'ePortal: l'account utente e la registrazione aziendale sono passaggi distinti.

06

Registrare o associare l'azienda

Verificare ragione sociale, indirizzo e numero IDI dell'azienda.

07

Verificare i dati aziendali e il numero IDI

Richiedere o verificare il GP-ID del partner commerciale.

08

Richiedere o verificare il GP-ID

Assegnare i ruoli appropriati: «Dokumentenbezug im Warenverkehr» e «Finanzinformationen» per il destinatario della fattura; «Fracht» e «Finanzinformationen» per chi presenta la dichiarazione.

09

Assegnare ruoli partner e permessi utente

Concedere agli utenti i permessi necessari e verificare che possano usare il servizio richiesto.

10

Confermare l'onboarding e verificare l'accesso

La creazione dell'account non conclude l'onboarding: confermate azienda, GP-ID, ruoli e permessi prima dell'utilizzo.

Assistenza all'onboarding

Il nostro team può assistervi nella registrazione all'ePortal, nella verifica del GP-ID e nella configurazione dei ruoli e dei permessi, sia che siate già clienti EZdatacenter sia che non lo siate ancora. La registrazione non vi vincola ad alcun abbonamento.

Riceverete per posta un codice di onboarding dall'UDSC con validità di 10 giorni. Alla ricezione, prenotate uno slot orario: tramite Microsoft Teams vi guideremo nella registrazione.